The Government today approved the new National Strategy for Adaptation to Climate Change (ENAAC2030), extending until the end of the year the current strategy in force, said the Minister of the Presidency, Leitão Amaro.
Numa conferência de imprensa para dar conta das principais decisões do Conselho de Ministros de hoje, António Leitão Amaro confirmou a aprovação da estratégia, com medidas de prevenção das alterações climáticas e de adaptação da sociedade a esses impactos, como o calor, secas, incêndios ou cheias.
In a press conference to report on the main decisions of the Council of Ministers today, António Leitão Amaro confirmed the approval of the strategy, with measures for the mitigation of climate change and for society’s adaptation to its impacts, such as heat, droughts, fires, or floods.
Frisando que Portugal é dos países mais vulneráveis às alterações climáticas, o ministro disse que a estratégia agora aprovada poderá ser discutida e aprovada pelo Parlamento até ao final do verão, tendo prorrogado a atual estratégia até final do ano, para dar tempo à aprovação da nova.
Emphasizing that Portugal is among the most vulnerable countries to climate change, the minister said that the strategy now approved could be discussed and approved by Parliament by the end of the summer, having extended the current strategy until the end of the year to give time for the approval of the new one.
A ENAAC2030 foi apresentada no final de outubro do ano passado. Reforça a capacidade de adaptação aos fenómenos extremos e investe nomeadamente na prevenção de cheias. Esteve em consulta pública ainda no ano passado e destina-se a adaptar todos os setores da sociedade aos efeitos das alterações climáticas.
ENAAC2030 was presented at the end of October last year. It strengthens the capacity to adapt to extreme phenomena and notably invests in flood prevention. It was open for public consultation last year and is intended to adapt all sectors of society to the effects of climate change.
